Clinical, experimental, and In-Silico Validation of classical Ayurveda herb Sphaeranthus indicus as a Natural Anxiolytic: Bridging Ayurvedic neuroscience with conventional psychopharmacology