Evaluation Methodologies for Assessing Drug Interactions in Clinical Practice: A Systematic Cross-Sectional Survey